HUMO: Murder and Silence in El Salvador

    (Español/English) A documentary series created by Sonoro in partnership with Revista Factum. HUMO: Murder and Silence in El Salvador, con la voz del periodista Bryan Avelar, desentraña las profundas raíces de una nación hundida en la corrupción y la violencia. Iniciando con una impactante investigación sobre una fosa clandestina descubierta en la primavera del 2021, HUMO te lleva a través de los profundos problemas que corroen el tejido social salvadoreño. A través de la investigación de Bryan, nos internamos en la densa maraña de las desapariciones, las pandillas y un president...

  • Introducing Faraway - Episode 1

  • La Fosa de Chalchuapa - Episodio 1

  • The Grave - Episode 1

  • La confesión del asesino - Episodio 2

  • El silencio y la censura - Episodio 3

  • The Confession - Episode 2

  • Silence and Censorship - Episode 3

  • Un discurso estruendoso - Episodio 4

  • A Thunderous Speech - Episode 4

  • Una tormenta política - Episodio 5

  • The Storm - Episode 5

  • Los que buscan - Episodio 6

  • The Search - Episode 6

  • Las bajas de la guerra - Episodio 7

  • The Casualties of War - Episode 7

  • Las voces que se van - Episodio 8

  • The Voices Leaving - Episode 8

  • Humo: Murder and Silence in El Salvador - Tráiler

  • Humo: Murder and Silence in El Salvador - Trailer

undefined undefined
undefined undefined